Stories

Eye Contact

In Progress

0:000:00

Vietnamese

Eye contact..

Giao tiếp bằng mắt..

I used to look down when I talk to people..

Tôi đã từng nhìn xuống khi nói chuyện với mọi người..

I felt shy and unsure..

Tôi cảm thấy nhút nhát và không chắc chắn..

But one day, someone told me, "Look into their eyes. It shows confidence.".

Nhưng một ngày nọ, ai đó nói với tôi: "Hãy nhìn vào mắt họ. Điều đó thể hiện sự tự tin.".

I tried it..

Tôi đã thử làm theo..

At first, it felt strange, but little by little, I got better..

Ban đầu, nó cảm thấy lạ, nhưng dần dần, tôi làm tốt hơn..

I looked into people's eyes when I spoke..

Tôi nhìn vào mắt mọi người khi nói chuyện..

I smiled..

Tôi mỉm cười..

And you know what? They listened more..

Và bạn biết không? Họ lắng nghe nhiều hơn..

They respected me more..

Họ tôn trọng tôi nhiều hơn..

I felt stronger inside..

Tôi cảm thấy mạnh mẽ hơn từ bên trong..

Now, I want to share this with you..

Bây giờ, tôi muốn chia sẻ điều này với bạn..

Make eye contact..

Hãy giao tiếp bằng mắt..

It shows you believe in yourself..

Điều đó cho thấy bạn tin vào bản thân..

It helps you connect..

Nó giúp bạn kết nối..

You don't need to stare..

Bạn không cần phải nhìn chằm chằm..

Just look with calm and kindness..

Chỉ cần nhìn với sự điềm tĩnh và tử tế..

When you look people in the eye, they see the real you..

Khi bạn nhìn vào mắt mọi người, họ sẽ thấy được con người thật của bạn..

Try it..

Hãy thử nó..

A small change can bring big power..

Một thay đổi nhỏ có thể mang lại sức mạnh lớn..

Progress0%